seoul1 hat geschrieben:An welche ist gedacht. Könnte ein oder zwei am WE übersetzen. ACP 196?
Gruß Seoul

..ja, und vielleicht dies hier : https://ash.confex.com/ash/2015/webprog ... 80273.html

Gruß

An welche ist gedacht. Könnte ein oder zwei am WE übersetzen. ACP 196?
Gruß Seoul

Hallo an alle,

natürlich ist es schön, diese komplizierten Texte genau zu übersetzen, aber es hilft schon, den besagten Text zu kopieren und mit dem Google Translator übersetzen zu lassen, selbst wenn alles manchmal nicht so genau ist, hilft es schon sehr viel. Anbei der Link.

Frohes Fest und guten Rutsch an alle.
Wolla

https://translate.google.de/

Guten Tag,
ich bin neu in diesem Forum und seit 04/2015 CLL-Diagnostiziert (Binet B, 61 Jahre).
Wäre ebenfalls,genauso wie Annelise an einer deutschsprachigen Zusammenfassung der wesentlichen ASH 2015-Vorträge interessiert.

Besten Dank im voraus an den Übersetzter !

Gruessend
Karl

Hallo Seoul und Niko
es wäre natürlich sehr hilfreich wenn jemand all diese Informationen zusammengefasst in Deutsch weitergeben könnte. Einige CLLer wären sicher dankbar dafür, ich auch:=))
Gruss
Annelise

Hallo Seoul & CLLer,
Falls Ihr Übersetzungsbedürfnisse habt, gebt bitte Bescheid. Wenn es ein paar Artikel sind, lässt sich das sicher machen.
Gruss
Niko

zum Suchen....nach Kurzeingabe

https://ash.confex.com/ash/2015/webprogram/start.html
Einige vielversprechende Beiträge... demnächst mehr..

Seoul