Wie ist Leukämie-Online entstanden?

Diese Webseite entstand Anfang 2002, d.h. zu einem Zeitpunkt, an dem in deutscher Sprache nur wenige Informationen über neue medikamentöse Behandlungsmethoden im Internet vorhanden waren. Im englischsprachigen Internet hingegen gab es auf Webseiten und in Diskussionsforen reichhaltige Informationen über neue Medikamente und potentielle Wirkstoffe zur Bekämpfung der Leukämie. Um Patienten, denen medizinische Texte in englischer Sprache nicht zugänglich sind, eine Möglichkeit der qualifizierten Diskussion mit dem Arzt ihres Vertrauens zu geben, hat ein selbst von Leukämie Betroffener viele dieser englischen Informationen übersetzt und nach Entwicklung dieses Internet-Portals strukturiert aufbereitet